たんとと和くら　LECT店

【限时优惠】当地特色套餐♪尽享福冈和山口的美味佳肴！

-

烤内脏套餐是福冈街头小吃文化中备受欢迎的一道菜，其特点是外皮香气扑鼻，内里入口即化，最后淋上浓郁香甜微辣的酱油。山口县的炖鰤鱼萝卜套餐则能让您尽享肥美鰤鱼和软嫩萝卜的奢华滋味！这道当地特色套餐包含米饭、腌菜和味噌汤，千万不要错过。

超值套餐菜单♪

有关详细信息，请转到烹饪页面

我们提供套餐，您可以品尝到和仓著名的鱼干和牛舌！套餐包含米饭、味噌汤和腌菜。欢迎您随时光临 Wakura 享用午餐或晚餐。

特色牛舌菜单♪

有关详细信息，请转到烹饪页面

我们提供各种菜品，包括使用和仓特制牛舌的套餐、炸丸子、炖菜等等。

严选干鱼（来自全国各地渔港）

干物是一种非常简单的加工食品，将鱼或海鲜切碎，撒上盐，然后干燥以便长期保存。鱼干不仅可以保存食物，还可以增加其营养价值，味道更好。据说冬季干燥、通风良好的时节做的鱼干最美味。我们从全国各地的渔港采购捕捉了浓郁海洋风味的“干鱼”。

★精心准备，特制炭火烧烤★

我们引以为豪的牛舌仅使用适合烧烤的 40% 原料制成，并经过精心手工切割并用盐调味。炭火的烟雾营造出烟熏的效果，烤好的牛舌锁住了肉汁，外脆里嫩。请品尝我们引以为傲的浓郁牛舌♪

高级牛舌套餐

-

附赠大麦饭和牛尾汤 / *照片为“2片（4片）”

• 2块4片套餐

  1969日圆(税込)

• 3块6片套餐

  2629日元(税込)

• 4块8片套餐

  3289日圆(税込)

• 5块10片套餐

  3949日元(税込)

特级牛舌（单品）

-

*照片显示“4 片（8 块）”。

• 2片，4块

  1705日元(税込)

• 3片，6块

  2365日圆(税込)

• 4片，8块

  3025日圆(税込)

• 5 张，10 件

  3685日元(税込)

极品牛舌套餐（普通份）

3619日元(税込)

附赠大麦饭和牛尾汤／大份……4,719日元（含税）／※照片为“普通”尺寸

极品牛舌单品（普通）

3355日元(税込)

大号：4,455日元（含税）/图片为常规尺寸

九条葱盐舌套餐

1419日元(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,155日元（含税）

高级牛舌和九条葱盐牛舌套餐

2915日圆(税込)

附赠米饭、味噌汤和泡菜

牛舌可乐饼套餐

1089日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……825日元（含税）

香浓牛舌炖菜套餐

1859日圆(税込)

附米饭和咸菜/单点……1,595日元（含税）

牛舌汉堡套餐

1529日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,265日元（含税）

大块牛舌咖喱

1419日元(税込)

鸡肉红毛石套餐

1089日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……825日元（含税）

秘制炸鸡套餐

1199日元(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……935日元（含税）

牛腩排烤肉套餐

1529日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,265日元（含税）

和仓的tonteki套餐

1419日元(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,155日元（含税）

姜汁烤肉套餐

1199日元(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……935日元（含税）/※照片为单点菜品

三种干鱼套餐

1749日圆(税込)

附米饭、味噌汤、腌菜/北海道喷火湾产的鲭鱼干、鲭鱼干、三文鱼肚、人气干鱼拼盘。

盐烤肥鲭鱼套餐

1155日元(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……880日元（含税）

巨大的！托罗阿吉鱼片套餐

1419日元(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,155日元（含税）

北海道喷火湾鲭鱼干套餐

1485日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1210日元（含税）

鲭鱼套餐

1419日元(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,155日元（含税）

干鲭鱼味醂套餐

1199日元(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……935日元（含税）

厚切银鲑鱼套餐

1309日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,045日元（含税）

三文鱼肚套餐

1309日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,045日元（含税）

烤鲭鱼和鲑鱼肚套餐

1375日圆(税込)

附赠米饭、味噌汤和泡菜

鲭鱼品尝套餐

1639日圆(税込)

附米饭、味噌汤、腌菜 / 北海道粉火湾鲭鱼干、味醂鲭鱼干、盐烤鲭鱼肥鱼

特大份炸竹荚鱼套餐

1089日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……825日元（含税）

炸比目鱼套餐

1309日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,045日元（含税）

纪州鲭鱼炖套餐

1309日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,045日元（含税）

大炸牡蛎套餐

1529日圆(税込)

附米饭、味噌汤、咸菜/单点……1,265日元（含税）

牛舌青花鱼套餐

2409日圆(税込)

附赠米饭、味噌汤和泡菜

牛舌和鲭鱼套餐

2585日元(税込)

附赠米饭、味噌汤和泡菜

牛舌三文鱼肚套餐

2519日圆(税込)

附赠米饭、味噌汤和泡菜

普通鳗鱼盖饭

2090日元(税込)

附汤/高级…3,850日元（含税）/※照片为“普通”尺寸

[附加菜] 各种

-

*照片中显示的是“Tororo”

• 生鸡蛋

  66日元(税込)

• 芝麻酱青豆

  88日圆(税込)

• 土豆沙拉

  88日圆(税込)

• 纳豆

  88日圆(税込)

• 饭团

  165日元(税込)

• 明太子

  165日元(税込)

• 酱油蛋黄

  110日元(税込)

• 魔芋醋

  110日元(税込)

• 冷豆腐

  110日元(税込)

• 大炸鸡（1块）

  275日元(税込)

• 迷你煎蛋卷

  275日元(税込)

• 蔬菜沙拉

  275日元(税込)

[添加一项] 各种

-

※照片为“牛舌可乐饼（1个）”

• 迷你条纹阿特卡鲭鱼

  605日元(税込)

• 迷你肥鲭鱼

  440日元(税込)

• 迷你三文鱼肚

  550日元(税込)

• 牛舌可乐饼（1个）

  440日元(税込)

优质牛舌

-

本店引以为豪的“牛舌”肉质厚实，肉质细嫩，味道鲜美，并经过手工精心腌制。用高温炭火烧烤可以锁住食材的汁液，最大程度地发挥食材的美味。 *照片显示2片（4块）。

• 2片，4块

  1705日元(税込)

• 3片/6片

  2365日圆(税込)

• 4片/8片

  3025日圆(税込)

• 5张/10件

  3685日元(税込)

北海道粉加湾鲭鱼养殖干货

¥1210(税込)

这种稀有的鲭鱼不仅是一种高品质的蛋白质，而且味道鲜美，并且经过精心的炭火烤制。

巨大的！金枪鱼片

1155日元(税込)

和仓的骄傲：巨大的肥金枪鱼。它比普通的竹荚鱼含有更多的脂肪，并且口感入口即化。

炸鸡（4块）

935日元(税込)

大石卷

605日元(税込)

炸薯条

429日元(税込)

达达查豆

429日元(税込)

京都猪肉大饺子

649日元(税込)

京都风味炸豆腐配九条葱

649日元(税込)

鸡皮串/鸡尾串（各种）

-

*照片为“鸡皮串（黑色）”

• 鸡皮串（黑色）

  220日元(税込)

• 鸡皮串（红色）

  242日圆(税込)

• 大腿骨串（黑色）

  220日元(税込)

• 大腿骨串（红色）

  242日圆(税込)

豆腐沙拉

649日元(税込)

自制土豆沙拉

495日元(税込)

Chooregi Salada

605日元(税込)

白米饭

220日元(税込)

饭团

165日元(税込)

儿童午餐：炸虾

550日元(税込)

选择米饭或乌冬面◇附赠玩具

儿童午餐汉堡

550日元(税込)

选择米饭或乌冬面◇附赠玩具

咖喱饭

385日元(税込)

◇附赠玩具

蜂蜜黄油蘸红薯

495日元(税込)

来自瓦库拉的卡塔拉娜

429日元(税込)

柚子冰糕

319日圆(税込)

店内气氛明亮、热闹。每个座位之间都有隔断，让您可以放松身心。从午餐到晚餐都有供应♪

还备有开放式桌席◎非常适合下班回家时顺便光临。

本店的菜单种类丰富♪ 请享受美味的餐食和愉快的聊天！

店内的装潢以温暖的橙色为主色调，十分引人注目◎

店面是开放式的，陈列着各种菜单。任何人都请随时过来♪

在每张桌子上安装隔板♪

店内明亮，气氛友好，配有木桌。您可以在轻松的空间内享用丰富的美味佳肴。

テーブル4名様 × 3

请在舒适的餐桌座位上慢慢享用美食。

テーブル4名様 × 4

还备有带隔断的桌席。

テーブル4名様 × 4

我们安装了靠背，可以轻松放松。

在JR山阴本线新井口站或广岛电铁宫岛线翔光中心入口站下车，从Alpark巴士总站乘坐巴士5分钟。

店里也展示了菜单。

丰富的外卖选择★

无论是在家里还是在工作中，我们都提供丰富的日本料理，一定能让您满意！

午餐★套餐

可以享用严选的牛舌、鲭鱼、鲭鱼等鱼类的套餐，午餐时间和晚上都有套餐。

最好吃的牛舌！！

和仓引以为豪的“牛舌”是精心准备的♪炭火的烧烤力量，将食材的自然风味带出，更加美味！

丰盛的菜单！

这里也是您享用午餐或购物后停留的好地方。

充满自由感的放松空间♪

您可以在我们灯火通明的餐厅悠闲地享用餐点。

最好吃的牛舌！！

和仓引以为豪的“牛舌”是精心准备的♪炭火的烧烤力量，将食材的自然风味带出，更加美味！

【炭烤的承诺】炭火的红外线在保持高温的同时直接照射到食材上，可以加热食材内部的水分和脂肪，从而达到外酥里嫩的效果。油脂落下后火焰也不会升起，这得益于压倒性的火力，在油脂着火前将其蒸发，以及炭火厨师的专业烹饪技术。

【特色菜-烤牛舌】本店引以为豪的“牛舌”是手工切割，经过精心打磨，只有约40％的食材适合烧烤，与烤肉店出售的牛舌不同，它需要经过几天的熟成，并控制温度和湿度，以及熟成期。这样做出来的牛舌既厚实又嫩滑，味道鲜美。

【严选干货】 干货是将鱼或海鲜切块，撒上盐，然后晾干，以便长期保存的一种非常简单的加工食品。鱼干不仅可以保存食物，还可以增加其营养价值，味道更好。据说冬季干燥、通风良好的时节做的鱼干最美味。

【丰盛套餐】精选健康食物组合。我们提供各种精心挑选的食材，包括仙台生产的牛舌、来自全国各地港口的干鱼和海鲜。炭火锁住了食材的香味，让您享受到食材的原汁原味。

【和仓甜点】推荐“和仓 Catalana”和“红薯金时蜂蜜蘸酱”♪ 提供最适合饭后放松的舒适口味。